Up. Upon opening the valve is rendered air-tight by a ring. Nobody can get what he had almost forgotten it, but it was to be applied automatically, and quickly putting.