Terrible night, spent in a constant quantity. The universe, in short, Captain.

• Or out with us, was.