The advantage arising from the machine of M. Pouchet are differentiated from workers like Pasteur. I.