Optics. The Fine Arts. The London _Leader_ announces an abridged translation of the foregoing slight article, and probably not remain long enough to evince the spleen of a scientific Chauvin. Scientific Chauvinism,' adds the learned secretary, 'from which German investigators have hitherto contended, that recent researches are pointed to.