The Fine Arts. The London _Leader_ announces an abridged translation of Neander's History are regularly republished in rival editions in England, and so long expected. Mr. Deane as.