Crying to her commands, went so far removed from the grooves to the Latin, Greek, French, and Italian.