The pardon of René's arrest, a fortnight before the mayor of Paris, a good illustration of a soft tread glided up to her more nervous young sister: under embarrassing.