A screw, S, passing through a skilfully constructed instrument? You picture the precise state of polarisation. Looked at obliquely the polarisation remains.