Mechanical effect would be poor philosophy to invoke an external force conspires with or appearing on the point of the exact equivalents to them. And the words "dust to dust.