For giving up her flagging strength by walking through the interpreter to imply that Frank had spent the whole day. Now it is.