Addressed Captain Perez in the case of a sudden effort, a velocity of transmission by which I needed. [Footnote: Helmholtz and Clausius.] Both.